Heritales @ Teatro do Recreio Desportivo da Trafaria (23rd of March 2019)

Filmclubism in BF

In Baixada Fluminense, independent cultural groups began a filmclub movement that brings cinema to the viewer. For over a decade, these film clubs have a massive role on the social upbringing of suburb regions and the starting of a dialog to change the day-to-day of these cities. This documentary shows the role of six of the major filmclubs in Baixada Fluminense; Cineclube Mate com Angu, from Duque de Caxias; Cineclube Buraco do Getulio, from Nova Iguaçu; Cineclube Donana, from Belford Roxo; Cineclube Cinema de Guerrilha, from São João de Meriti; Cineclube Xuxu com Xis, from Austin; and Facção Feminista Cineclube, from Duque de Caxias. These film clubs take movies to squares, to bars, to schools and to where else there is a place to show. Promote film clubs is preserve the possibility of gathering, of relating with another and the pleasure of share and motivate people.

  • Target Audience: General public, youth, adults, seniors
  • Day: 23rd of March 2019
  • Time: 19.00
  • Duration: 20 min + debate
  • Location: Teatro do Recreio Desportivo da Trafaria (Portugal)
  • Presence of the director: Video-conference
  • Registration: No registration required
  • Extra Activities: Presentation and debate with Nicola Schiavottiello co-director Heritales.

Download event’s poster


Heritales @ Casa do Brasil – Lisboa (22nd of March 2019)

They won’t steal my voice

A poetic essay about feminism. Naire (68) and Adelaide (36), two Brazilians women from two different generations meet in Lisbon at the Women’s March, in 2018. They walk together for changes.

  • Target Audience: General public, youth, adults, seniors
  • Day: 8 of March 2019
  • Time: 19.00
  • Duration: 15 min + debate
  • Location: Casa do Brasil (Lisboa)
  • Presence of the director: Teleconference
  • Registration: No registration required but limited space available
  • Extra Activities: Presentation and debate with María Zozaya, co-director of the Heritales – International Heritage Film Festival, since 2016 and Doctor and researcher in History. Francesca De Luca, Anthropologist, researcher in bodymaking sexuality and reproduction.

Download event’s poster


Heritales @ Casa do Brasil – Lisbon (22nd of March 2019)

Fertile Land at Full Tide

Birth is, in many peoples, a time of celebration and worship. However, over the years, the hospitalization of childbirth has destroyed many of the roots that linked us to the ancestral culture. The documentary discusses stories of women who exercised the profession of partaking and brought knowledge that goes beyond obstetric training, presenting birth in a natural and humanized way. The relationship between midwife and parturient, non-medical solutions, and spirituality appear as paths to female freedom while they represent a connection with the ancestry erased by time.

  • Target Audience: General public, youth, adults, seniors
  • Day: 22nd of March 2019
  • Time: 19.00
  • Duration: 7 min + debate
  • Location: Casa do Brasil (Lisboa)
  • Presence of the director: Video-conference
  • Registration: No registration required but limited space available
  • Extra Activities: Presentation and debate with Francesca De Luca, Anthropologist, researcher in bodymaking sexuality and reproduction.

Download event’s poster


Heritales @ Casa Do Brasil – Lisbon (22nd of March 2019)

Goodbye Forever

A tribe from Brazil performs a farewell ritual for a member of the village who has just passed away.
The ritual is performed around a bonfire where members of the tribe and caciques of other ethnic groups come.

  • Target Audience: General public, youth, adults, seniors
  • Day: 22nd of March 2019
  • Time: 19.00
  • Duration: 23 min + debate
  • Location: Casa do Brasil (Lisboa)
  • Presence of the director: Video-conference
  • Registration: No registration required but limited space available
  • Extra Activities: Presentation and debate with Francesca De Luca, Anthropologist, researcher in bodymaking sexuality and reproduction.

Download event’s poster



Heritales @ Casa do Brasil – Lisbon (7th of March 2019)

Marabaixo Stories

The black people from Amapá, an amazonic Brazilian state, tell their own history through “Ladrão de Marabaixo” songs. They sing verses inspired by real events, mixing religious references, reality and fantasy, with humor and criticism in a poetical way.

  • Target Audience: General public, youth, adults, seniors
  • Day: 7th of March 2019
  • Time: 19.00
  • Duration: 72 min
  • Location: Casa do Brasil (Lisboa)
  • Presence of the director: TVideoconference
  • Registration: No registration required but limited space available
  • Extra Activities: Presentation and debate with María Zozaya, co-director of the Heritales – International Heritage Film Festival, since 2016 and Doctor and researcher in History.

Download Poster


FCAT & Heritales @ Evora – Portugal (22nd-23rd of February 2019)

Program (Spanish)



Heritales @ CAE of Navalcarnero – Spain (15th of February 2019)

Sounds of Kibera

In Kibera (Nairobi), one of the biggest slums of the world, Simon, Philip and Geoffrey have created the collective MADE IN KIBERA (MIK). Their goal is to unite the numerous artists of Kibera and provide them with a space inside the tough conditions of the slum where they can grow. MIK is constructing a professional music and video studio that will help the local artists record their work in higher quality and, in order to promote it, they are preparing a massive event that is already bringing together all Kibera artists.

  • Target Audience: General public, youth, adults, seniors
  • Day: 15 of February 2019
  • Time: 20.00
  • Duration: 90 min
  • Location: Auditorio del Centro de Artes Escénicas de Navalcarnero (Spain)
  • Presence of the director: no
  • Registration: Not required
  • Extra Activities: Tertulia debate: María Zozaya, co-director of th Heritales – International Heritage Film Festival, since 2016 and Doctor and researcher in History CIDEHUS. Rocío Royo, Lda. en Derecho y gestora cultural of the  Espacio C.
    Aldera Velasca
    , Violista coordinator of the project DaLaNota and president of the platform REDOMI, web of organization musicsociology. Daniel Lovecchio, Co-diretor of the teatre TylTyl (Navalcarnero)


Heritales @ Fraschetta Blues (27 Dicember 2018)

Supper for the Dead Souls

“…The dead souls enter into homes at midnight, passing around the laden tables, departing afterwards satiated only by the aroma of the food. If, instead no dish has been prepared the dead leave accompanied by heavy sighing…”
It is still alive in Sardinia the ancient habit of leaving served on the table, on the night between 1st and 2nd November, a supper for their own dead, consisting of a full meal characterized by sos macarrones de sos mortos (the macaroni of the dead).
Filmed in Orune, in central Sardinia, this documentary – with an observational approach – describes the preparation of the banquet and some connected rituals.

  • Target Audience: General public, youth, adults, seniors
  • Day: Thursday 27, Dicember  2018
  • Time: 18:00
  • Duration: 16min
  • Location: Frachetta Blues  Nettuno (Roma)
  • Presence of the director: No
  • Registration: Not necessary but come early because places are limited
  • Extra Activities: More films

HERITALES @ Casa da América Latina – Lisbon (1st -2nd of October 2018)

Cultural Heritage, Interfaces and new Media – Worshops with Marina Thomé and Marcia Mansur

Digital platforms are transforming the way photographers, documentarists and journalists create and express audiovisual narratives. Every day, about 1.8 billion digital images are published on the web. The web environment and contemporary media enable meetings of different perspectives, participatory narratives and new formats of storytelling through different interfaces, mobile solutions, immersive experiences in virtual real age, web documentaries and mapped audiovisual projections.

The program immerses in concepts and cases that use multi-platform narratives as support for documentary content, discusses production steps and questions how interactivity transforms distribution possibilities, social impact and engagement.The activity will discuss the relationship creative use of the documentary process and the promotion of dialogue on cultural diversity, memory and territory; and how to combine photography, video and audio in transmedia projects to promote cultural goods. Topics include: immaterial cultural heritage and safeguards, participatory narratives and cartography, interactive documentary production, and collaborative content platforms.

estudiocrua.com.br

  • Target Audience: General public, youth, adults, seniors
  • Day: Monday – Tuesday, 1st – 2nd of October
  • Time: 18:00
  • Duration: 240 min
  • Language: Portuguese/English
  • Location: Casa da América Latina
  • Presence of the director: Yes
  • Registration: This activity  requires booking. The limit of participants is 20.
  • Extra Activities: Lecture + film on the 3d of October

HERITALES @ Casa da América Latina – Lisbon (3d of October 2018)

The Sound of Bells + Lecture

Honorable Mention Heritales – Short Documentary 2017

In Minas Gerais, Brazil, bell sounds set the pace of life of the residents of the historic cities, announcing time for work, rest, pray, and celebrate. Over 40 different bell rings are known in the region, and were nominated as Brazilian Intangible Cultural Heritage. The bell ringers, characters from the top of the towers, are known to have transformed bell rings over the centuries from their colonial origins and have mixed them with the strong African heritage in Brazil. The documentary is a poetic representation of religious experience in everyday life. The feature film The Sound of Bells is part of an expanded documentary project, which is pioneering the use of new media for the dissemination of the intangible heritage. Digital technology can support increased appreciation of cultural heritage, strengthen dialogue and understanding among cultures. How do younger generations react, interact or create new ways to express their cultural heritage? The project works with the combination of memory and new technologies, sound mapping and community engagement through a transmedia production that includes an online multimedia platform with sound cartography and innovative content, an interactive documentary, audiovisual public interventions on churches facades and an award-winning audio guide app for mobile devices.

Category: DocumentaryDuration: 70′ – Spoken Language: Portuguese – Subtitle Available: English – Spanish Production Date: 16-07-2016 – Producer/Production Entity: Estúdio CRUA

estudiocrua.com.br

  • Target Audience: General public, youth, adults, seniors
  • Day: Wednesday, 3d of October
  • Time: 18:30
  • Duration: 120 min
  • Location: Casa da América Latina
  • Presence of the director: Yes
  • Registration: This activity  does not requires booking. But the limit of participants is 100.
  • Extra Activities: Lecture before the projection