Heritales @ SHE – Evora – Portugal (3rd of December 2020)

  • Target Audience: General public, youth, adults, seniors, researchers, cultural programmers.
  • Day: 3 of December 2020
  • Time: 19.00
  • Duration: 90min
  • Location : Sociedade Harminia Eborense –  Evora
  • Registration: Only members of SHE. It is possible to register for membership
  • Notes: Film projection followed by debate by M. Zozaya , Takis, Fernando Mendes

“The 5th Step”, 2005, 16’. Dir. Mariana Conde, Donna Mabey & Josephine Reynolds.

“Cópia criativa” 2020, 7’ . Dir. Takis.

“Making-off de um filme” .
Fotografias. Dir. Jorge Fanico.
Film Making Off. Dir. Maria Zozaya & Fernando Mendes. Ante-estreia.

Ventana|Janela, FCAT & Heritales @ SHE – Evora – Portugal (16th -17th of September 2020)

  • Target Audience: General public, youth, adults, seniors, researchers, cultural programmers.
  • Day: 16-17 of September 2020
  • Time: 22.00
  • Duration: 90min
  • Location : Sociedade Harminia Eborense –  Evora
  • Registration: Only members of SHE. It is possible to register for membership
  • Notes: Presentation of short films followed by debate

IKHWENE («FRATERNIDAD») (16 of September 2020)

Mohamed is a hardened pastor living in the Tunisian countryside with his wife and two children. When his eldest son, Malek, returns from Syria with a young woman wearing a nicab, he is deeply disturbed and begins to distrust. The growing tension between father and son reaches the point of no return.

Túnez, 2018 (25´)

Link FCAT


UN METIER BIEN (16 of September 2020)

When his mother dies, Hakim, a young  Frenchman of North African origin, decides to find a good job and to sort himself out. His neighborhood does not offer much and Hakim ends up selling hijabs in a shop run by fervent Muslims..

Algery/France 2015 (24´)

Link FCAT


Une place dans l’avion (16 of September 2020)

A radio station announces that a special plane bound for the United States has been made available to anyone who wants to emigrate, just ask, there are no other conditions, but places are limited. Moussa, who has always dreamed of leaving, decides to give it a try.

Sénégal, 2016 (17´)

Link FCAT


La Laine Sur Le Dos (17 of September 2020)

Two policemen stop an old truck full of sheep driven by an older man accompanied by his grandson on a road in the Tunisian desert. In order to continue on their way to the market, they will have to accept a curious deal …

Túnez, 2016 (16´)

Link FCAT


IL PLEUT SUR OUAGA (17 of September 2020)

It’s raining on Ouaga. It’s the season of love, and the country is rebuilding after the revolution. Alpha is about to leave his country to join his French girlfriend, but finds that leaving isn’t so easy. His meeting with Leila opens his eyes.

Burkina Faso, 2017 (24.36´)

Link FCAT


LES PASTÈQUES DU CHEIKH (17 of September 2020)

Sheikh Taher is a godly and respected imam. He agrees to pray over the remains of a woman he does not know, but his act of piety proves to be one sin too many and will precipitate the undermining of his power by Hamid, his ambitious and Machiavellian young underling..

Tunez, 2018 (23´)

Link FCAT

FCAT & Heritales @ Evora – Portugal (22nd-23rd of February 2019)

Program (Spanish)



Heritales @ CAE of Navalcarnero – Spain (15th of February 2019)

Sounds of Kibera

In Kibera (Nairobi), one of the biggest slums of the world, Simon, Philip and Geoffrey have created the collective MADE IN KIBERA (MIK). Their goal is to unite the numerous artists of Kibera and provide them with a space inside the tough conditions of the slum where they can grow. MIK is constructing a professional music and video studio that will help the local artists record their work in higher quality and, in order to promote it, they are preparing a massive event that is already bringing together all Kibera artists.

  • Target Audience: General public, youth, adults, seniors
  • Day: 15 of February 2019
  • Time: 20.00
  • Duration: 90 min
  • Location: Auditorio del Centro de Artes Escénicas de Navalcarnero (Spain)
  • Presence of the director: no
  • Registration: Not required
  • Extra Activities: Tertulia debate: María Zozaya, co-director of th Heritales – International Heritage Film Festival, since 2016 and Doctor and researcher in History CIDEHUS. Rocío Royo, Lda. en Derecho y gestora cultural of the  Espacio C.
    Aldera Velasca
    , Violista coordinator of the project DaLaNota and president of the platform REDOMI, web of organization musicsociology. Daniel Lovecchio, Co-diretor of the teatre TylTyl (Navalcarnero)


HERITALES @ Casa da América Latina – Lisbon (3d of October 2018)

The Sound of Bells + Lecture

Honorable Mention Heritales – Short Documentary 2017

In Minas Gerais, Brazil, bell sounds set the pace of life of the residents of the historic cities, announcing time for work, rest, pray, and celebrate. Over 40 different bell rings are known in the region, and were nominated as Brazilian Intangible Cultural Heritage. The bell ringers, characters from the top of the towers, are known to have transformed bell rings over the centuries from their colonial origins and have mixed them with the strong African heritage in Brazil. The documentary is a poetic representation of religious experience in everyday life. The feature film The Sound of Bells is part of an expanded documentary project, which is pioneering the use of new media for the dissemination of the intangible heritage. Digital technology can support increased appreciation of cultural heritage, strengthen dialogue and understanding among cultures. How do younger generations react, interact or create new ways to express their cultural heritage? The project works with the combination of memory and new technologies, sound mapping and community engagement through a transmedia production that includes an online multimedia platform with sound cartography and innovative content, an interactive documentary, audiovisual public interventions on churches facades and an award-winning audio guide app for mobile devices.

Category: DocumentaryDuration: 70′ – Spoken Language: Portuguese – Subtitle Available: English – Spanish Production Date: 16-07-2016 – Producer/Production Entity: Estúdio CRUA

estudiocrua.com.br

  • Target Audience: General public, youth, adults, seniors
  • Day: Wednesday, 3d of October
  • Time: 18:30
  • Duration: 120 min
  • Location: Casa da América Latina
  • Presence of the director: Yes
  • Registration: This activity  does not requires booking. But the limit of participants is 100.
  • Extra Activities: Lecture before the projection