Category: Cinema

Posted on

Heritales @ Residências Refúgio Festival Lisboa (1st of October 2021)

Heritales at the Residências Refúgio Festival

On Friday night at the Residências Refúgio festival, Heritales will once again propose the film Migrante, winner of the animation category with presentation of the award at the Monstra 2020 Festival. “MIGRANT” is an animated short film with a powerful message in favor of migration , built from real testimonies that were animated by more than 50 animators from 11 Latin American countries and produced by ANIMA LATINA. Each of the 30 segments that make up the short film is brought to the screen through the unique style of each animator. Latin American cultural diversity will be represented through the heterogeneity of proposals, transforming “Migrant” into a true animated mosaic.

https://residenciasrefugio.pt/

  • Target Audience: General public, families, children, adults, seniors,
  • Day: 1st of October 2021
  • Time: 21.00
  • Duration: 75min
  • Location: Quartel GNR, Largo Cabeço da Bola, Intendente, Lisboa (Portugal)
  • Registration: Not necessary
  • Presence of the director: Online
  • Extra Activities: Presentation by d  Nicola Schiavottiello (Co-director Heritales)
Posted on

Heritales @ Teatro do Recreio Desportivo da Trafaria (Casino) (1st of October 2021)

Cinema in the Casino

Following the success of the last edition of the festival even with a reduced accessibility due to the pandemic situation, Heritales re-propose an amazing film which was projected during last edition of the festival.

Brazilian Palestine is a documentary that shows the communities born of the nakba – the Arabic word whose meaning is catastrophe or disaster – seek, in the diaspora, full integration and a new citizenship in Brazil.

Please join us in this magic Friday night on one of the most beautiful setting of the Lisbon region. The old Casino of Trafaria, on the river Tagus will host this event and it will welcome you in its beautiful renewed premise.

https://rdtcasino.pt/

.

  • Target Audience: General public, families, children, adults, seniors,
  • Day: 1st of October 2021
  • Time: 21.30
  • Duration: 75min
  • Location: Teatro do Recreio Desportivo da Trafaria (Portugal)
  • Registration: Mandatory registration, please send  an email to: rdt.casino@gmail.com
  • Presence of the director: Online
  • Extra Activities: Presentation by d  Nicola Schiavottiello (Co-director Heritales)
Posted on

Heritales @ Barrio Torrão 2° – Trafaria (23rd of September 2021)

HERITALES Animation´s film selection 2020

After the great success in 2020 with many films about different thematics and the presentation of the winner of the animation category at the Monstra Festival, Heritales re-propose a night of projection of the 15 animated selected film of the 2020 edition. We will be waiting you at the            Barrio Torrão 2° one of the most emblematic and fascinating neighbourhood in the south of Lisbon (Portugal).

https://vimeo.com/115938570

  • Target Audience: General public, youth, adults, families, childrens
  • Day: 23rd of May 2021
  • Time: 19.00
  • Duration: 60 min
  • Location: Barrio Torrao 2°
  • Presence of the director: No
  • Registration: No need but limited space available
  • Extra Activities: Presentation by d  Nicola Schiavottiello (Co-director Heritales) and Joao Cao da Associaçao Canto do Curio

 

Posted on

Heritales @ The Night of Researchers – Evora – Portugal (24th of September 2021)

The Night of Researchers

Heritales will screen the short animations ‘I am a tree’ and  I am not Alice’, as well as the movie ‘Swamp Dialogue’, in order to raise awareness of the urgency of preventing climate change. At the end of the sessions, there will be a debate with scientists who are investigating the protection of the cultural world and the natural world, ecological and social elements linked to sustainability for the prevention of climate change.
Show more
Show less
  • Target Audience: General public, youth, adults, seniors, researchers, cultural programmers.
  • Day: 24th ofSeptember 2021
  • Time: 16.00 to 23.00
  • Duration: 90min
  • Location : Associação Comercial do Distrito de Évora
  • Registration: free entry
  • Notes: Film projection followed by debate with festival organizers Maria Zozaya , Takis Sarantoupolos, Fernando Mendes, Nicola Schiavottiello
Posted on

Heritales @ Convento dos Remedios – Evora – Portugal (22nd of July 2021)

Covento Dos Remedios & Heritales,  “Cinema no Convento”

The initiative “Cinema no Convento” is a proposal of the Resource Center for Intangible Cultural Heritage – PCI, started in 2019 by the Resource Center of the PCI with the collaboration of the Itinerant Film Festival – “HERITALES” with the aim of raising awareness the space and work of the Resource Center as well as its content developed in cinema.
It is the articulation between the work developed by the PCI Resource Center and the Cultural Animation that gives meaning to the objective of the Center that does not exist without the direct involvement of the population.
Cinema no Convento`21 under the title “Stories and Tales in Cinema”, aims to show the cinematographic perspective of traditional tales, as well as to bring the population closer to the PCI Resource Center space and its work.
Show more
Show less
  • Target Audience: General public, youth, adults, seniors, researchers, cultural programmers.
  • Day: 22nd of July 2021
  • Time: 22.00
  • Duration: 90min
  • Location : Conventos dos Remédios Évora
  • Registration: free entry
  • Notes: Film projection followed by debate with festival organizers Maria Zozaya , Takis Sarantoupolos, Fernando Mendes
Posted on

Heritales @ SHE – Evora – Portugal (9th of June 2021)

Sociedade Harmonia Eborense & Heritales,  “AWARD CERIMONY OF THE HERITALES 2020 PUBLIC AWARD”

Next June 9th, the Heritales 2020 Public Prize will be awarded at the Sociedade Harmonia Eborense. It will begin with the offerng of the statuette to Isabela Galante. The “Best by audience” award is a sculpture made by the Russian artist Lola Sementsova within the framework of the Ceramics and Glass department of the Universidade das Belas Artes de Lisboa (Vicarte).

It will be followed by the projection of the winning film «Edu´ Active», recorded in five different countries by the Brazilian artist Galante. It focuses on public and private teaching initiatives to change traditional teaching systems. It proposes to rethink the role of the school in the current society and the role of students in the same society, in order to be linked to the new needs of society.

To conclude the session, a debate will take place with the director of this documentary. In this session she brings together science and culture, the entire public is welcome, and especially people with interests in new didactic perspectives, whether for particular reasons as professionals. So, this is the moment to ask the lecturer if he would change anything from the educational centers he attended, and we encourage her to share his perspectives at this meeting sponsored by Heritales, a festival that seeks to promote didactic forms linked to art and interdisciplinary.

About the artists of the Heritales 2020 awards, which were awarded at the ceremony held at the National Museum of Ethnology in Lisbon.

Show more
Show less
  • Target Audience: General public, youth, adults, seniors, researchers, cultural programmers.
  • Day: 9 of June 2021
  • Time: 18.00
  • Duration: 90min
  • Location : Sociedade Harminia Eborense –  Evora
  • Registration: Only members of SHE. It is possible to register for membership
  • Notes: Film projection followed by debate with thedirector Isabella Galante moderate  by M. Zozaya , Takis, Fernando Mendes
Posted on

Heritales @ SHE – Evora – Portugal (3rd of December 2020)

Sociedade Harmonia Eborense & Heritales,  Programa do cine-tertúlia, ciclo: “O património e a cidade”

Created in 1849, the Harmonia Eborense Society becomes a scenario where it projects its own material heritage.
This session opens the cycle “The heritage and the city”, which shows films that use the historical buildings of Évora as a backdrop for their plots, in most cases in an intentional way, as seen in the ones shown here.
In this first session, it is about, on the one hand, the replacement of the film made by Conde, Mabey & Reynolds and on the other hand, it talks about the pieces that derive from the Takis team and also from heritage volunteers.
The shorts will be followed by a conversation about how to disseminate heritage and ways of creating a central role for historic buildings whose social mission linked to sociability seems to be willing to disappear, like this space that welcomes us.
This activity is in line with the ideals of the Heritales project, which proposes to leave the format of the traditional conference existing in the most classic debates, with the intention of placing cultural heritage in the main topic of conversation and the interests of citizens. This cycle revolves around some lesser-known historic spaces in this city that was declared a UNESCO World Heritage Site for more than three decades.

Show more
Show less
  • Target Audience: General public, youth, adults, seniors, researchers, cultural programmers.
  • Day: 3 of December 2020
  • Time: 19.00
  • Duration: 90min
  • Location : Sociedade Harminia Eborense –  Evora
  • Registration: Only members of SHE. It is possible to register for membership
  • Notes: Film projection followed by debate by M. Zozaya , Takis, Fernando Mendes

“The 5th Step”, 2005, 16’. Dir. Mariana Conde, Donna Mabey & Josephine Reynolds.

“Cópia criativa” 2020, 7’ . Dir. Takis.

“Making-off de um filme” .
Fotografias. Dir. Jorge Fanico.
Film Making Off. Dir. Maria Zozaya & Fernando Mendes. Ante-estreia.
Posted on

Heritales @ University Lusofona – Lisbon (9th of October 2020)

Animation competition Award 2020.

Heritales in collaboration with MONSTRA – Lisbon Animated Film Festival present a unique event at the event at the Cinema Fernando Lopes in the  Lusofona University in Lisbon
An occasion not to be missed in the late afternoon of the 9th of October. Monstra Festival will be screen for us the winner of the 2020 animation competition. Places are limited and you need to contact directly the organization of the Monstra Festival.

The event will be also screened online at: https://www.facebook.com/festivalmonstra

and on our facebook  page: https://www.facebook.com/heritales

Amanhã, Cerimónia de Encerramento da #MONSTRAaoVIVO! Será às 19h no Cinema Fernando Lopes da ULHT – Universidade…

Posted by MONSTRA – Lisbon Animated Film Festival on Thursday, 8 October 2020

Show more
Show less
Posted on

Heritales Awards – Lisboa/Trafaria – Portugal (25th – 26th of September 2020)

Award Cerimony & Residency 2020

Heritales celebrates the award ceremony and the residency of the online 2020 competition. We would like to invite all our fans for 2 days of Heritage films activities. The award event will take place online at the Nacinal Museum of Ethnology while the residency will take place on the opposite side of the river Tejo in the beutiful fishing village of Trafaria. Due to the current situacion this year we need to restrict tha available places so don’t forget to reserve yours at: info@heritales.com

  • Target Audience: General public, families, children, adults, seniors,
  • Day: 25th & 26th of September 2020
  • Time: See poster
  • Duration: See poster
  • Location:

25th of September Online at https://www.heritales.org/wp/live/

26th of September Antigo Presidio da Trafaria – Trafaria (Portugal)

26th of September Recreio Desportivo da Trafaira – Trafaria (Portugal)

  • Presence of the director: Yes
  • Registration: Please send us an email with the name and surname of all the partecipants at: info@heritales.org
  • Extra Activities: Presentation and debate with all the members of Heritales and director of the 2020 edition

Download Poster in PDF English

Download Poster in PDF Portuguese

Various directors

Please see the Selection page

.

Show more
Show less
Posted on

Heritales @ Cova do Vapor – Trafaria – Portugal (18th of September2020)

Cinema in the Outdoor

On the 18th of  September Heritales will collaborate once again with the Biblioteca do Vapor for an exciting night under the stars!
Come to assist in a session of outdoor cinema with all the family and have a different night.
  • Target Audience: General public, families, children, adults, seniors,
  • Day: 10th of July 2019
  • Time: 21.30
  • Duration: 90min
  • Location:  Jardin das Merendas Cova Do Vapor  – Trafaria
  • Presence of the director: No
  • Registration: No registration required but lçimited space available
  • Extra Activities: Presentation and debate with Nicola Schiavottiello co-directors of Heritales.

Fontes hidrotermais. Uma fonte de vida ou uma fonte de mistérios? Quando se perde no oceano profundo, o Tentáculos encontra um surpreendente oásis de vida. Junta-te ao Tentáculos para perceber como pode haver vida nas fontes hidrotermais.

Oceanos. Uma fonte interminável de energia limpa.
O Tentáculos sente-se sem energia, mas o que não falta é energia no oceano. Junta-te ao Tentáculos e vem descobrir como podemos aproveitar a energia do mar.

Onda da Nazaré. Uma onda tão grande como a sua fama.
No maravilhoso oceano do Tentáculos há uma onda que se destaca: a onda da Nazaré. Chega a ter mais de 20 metros de altura e atrai surfistas destemidos de todo o mundo. Junta-te ao Tentáculos e vem saber mais sobre esta onda gigante.

A sardinha e o upwelling. Uma história que acaba no prato ou no pão.
Enquanto o Tentáculos se diverte num arraial dos santos populares, descobre porque é que as sardinhadas são o pitéu de eleição dos portugueses durante o verão.

Oceano. O grande pulmão azul.
Temos mais a agradecer ao oceano do que o que pensamos. Junta-te ao Tentáculos, enquanto este se tenta desembaraçar de uma alga teimosa, e descobre mais sobre o importante papel do oceano para o planeta Terra.

Client: SNIMAR -Sistema De Nacional de Informaçao Do Mar

sardinhaemlata.com/adescobertadosoceanos

Nuno Beato ThumbNuno Beato

Nuno Beato was born in 1977. He decided to open LAMPADACESA in 1998, after working with other producers. His career in the Animation Cinema has been in continuous growth. He likes to experiment new techniques and explore different materials.

sardinhaemlata.com

Category: Documentary-Animation – Duration: 60′ – Spoken Language: Portuguese – Subtitle Available: English – Production Date: 2016 – Producer/Production Entity: EMEPC, Sardinha em Lataf